What is a Kochleffel?
What is a Kochleffel?
Kochleffel is derived from the German words for cooking [Koch] and spoon [Loeffel]. A Kochleffel is a busybody—someone who stirs things and people up.) 1 Kochleffel syndrome is widespread and relatively contagious and is transmitted by an as yet unidentified agent, usually by word of mouth.
What does Goy mean in slang?
The Yiddish lexicographer Leo Rosten in The New Joys of Yiddish defines goy as someone who is non-Jewish or someone who is dull, insensitive, or heartless. Goy also occurs in many pejorative Yiddish expressions: Dos ken nor a goy – Something only a goy would do or is capable of doing.
What does Oy gevalt?
: oh, violence! — used to express shock or amazement.
What is a Shlomo?
Shlomo (שְׁלֹמֹה), meaning peaceable, is a common Hebrew male given name. The following individuals are often referred to only by the name Shlomo: Solomon, king of ancient Israel, according to various religious texts.
What does Schmendrick mean in Yiddish?
Schmendrick (שמענדריק) is Yiddish for an ineffectual, foolish, or contemptible person (OED), and may refer to: Shmendrik oder Die komishe Chaseneh (Schmendrik or The Comical Wedding), an 1877 play by Abraham Goldfaden.
What is HaShem?
noun. : a religious or moral act that causes others to reverence God.
Can pejorative people?
A pejorative or slur is a word or grammatical form expressing a negative or a disrespectful connotation, a low opinion, or a lack of respect toward someone or something. It is also used to express criticism, hostility, or disregard.
What does Oy vey smear mean?
Oy vey (Yiddish: אױ װײ) is a Yiddish phrase expressing dismay or exasperation. Also spelled oy vay, oy veh, or oi vey, and often abbreviated to oy, the expression may be translated as, “oh, woe!” or “woe is me!” Its Hebrew equivalent is oy vavoy (אוי ואבוי, ój vavój).
What does the Yiddish word oy mean?
borrowed from Yiddish, from oy, interjection expressing surprise or dismay + vey, interjection expressing distress or grief, going back to Middle High German wē, going back to Old High German wah, wē, going back to Germanic *wai (whence Old English wā) — more at woe entry 1.
What do you call an elderly person in Yiddish?
1. Alte Makhsheyfe: An insult meaning “old witch.” 2. Alter cocker: An elderly person prone to complaint or disruption, as in a fogey, curmudgeon or old fart. (Note: You can guess what the latter word, “cocker,” more literally means.) 3. Alter trombenik: An insult similar to “old blowhard.” 4. Amoretz: A numbskull or ignoramus.
What does the word alter mean in Yiddish?
Alter noyef = Dirty old man. Alter means “old” (a fact I retained from Yiddish class), so noyef must translate to “dirty man.” This insult could describe the various men who have recently made it into the news for sexually assaulting and harassing women.
When do you call someone a Shmendrik in Yiddish?
It’s not exactly the nicest thing in the world to call someone a shmendrik. This Yiddish word, popularized in the 1970s by the sitcom Welcome Back Kotter, is used to call someone a jerk or a stupid person. Even if you didn’t know the Yiddish word for it at the time, you’ve probably schmoozed your way through quite a few networking events.
What does the word Mensch mean in Yiddish?
Jews use a Yiddish word to express the notion of being a full, honorable human being: Mensch. Here are some classic Yiddish insights into what constitutes menschlichkeit (being a mensch).